Documento legal
Política de privacidad de Vigie
Última actualización: 20 de agosto de 2026. Esta página reproduce el documento incluido con la aplicación Android Vigie.
Principio general: la aplicación funciona localmente, sin analíticas ni publicidad. Solo el formulario de soporte transmite la información que decides enviar de forma explícita.
1. Quién edita la aplicación
Vigie está editada por Audran Scieur.
Contacto de privacidad: contact@vigie-application.com.
Esta política explica a qué datos puede acceder la aplicación Vigie y cuáles utiliza, almacena o transmite cuando usas la aplicación Android Vigie.
2. Principio general: funcionamiento local
Las funciones de vigilancia de Vigie no usan ningún back-end del editor: no hace falta cuenta, no hay analíticas y no hay publicidad.
La aplicación no transmite tus números vigilados, tus contactos, tu historial de alertas, tus reglas, tu calendario ni tu ubicación a un servidor controlado por Audran Scieur.
Los datos necesarios para el funcionamiento de Vigie se almacenan localmente en tu dispositivo Android, salvo que actives voluntariamente una copia de seguridad, una sincronización o una exportación a tu propia cuenta de Google Drive, o salvo que sea necesaria una interacción con Google Play para una compra, una suscripción o una restauración.
En pocas palabras: Vigie no recibe ningún dato relacionado con la vigilancia. Los únicos envíos voluntarios son las funciones de Google que tú activas y el formulario de soporte descrito más abajo.
3. Datos utilizados localmente
Números de teléfono e historial de llamadas
Vigie usa los números que configuras para detectar las llamadas importantes y activar una alerta prioritaria.
La aplicación puede acceder al estado del teléfono y al número de la llamada entrante cuando Android lo permite. Esta información sirve únicamente para comparar la llamada entrante con tus reglas locales.
El historial de alertas se conserva localmente en el dispositivo para mostrar las últimas activaciones. En la versión Pro, el historial puede ser completo, filtrable y exportable.
Contactos
Si lo autorizas, Vigie puede acceder a tus contactos para ayudarte a seleccionar más fácilmente un número que vigilar.
Los contactos no se envían al editor. Vigie solo copia la información necesaria para la regla que decides crear, por ejemplo una etiqueta y un número.
Sonidos personalizados
En la versión Pro puedes seleccionar un archivo de audio personalizado. Vigie copia ese archivo en el almacenamiento privado de la aplicación en tu dispositivo.
Calendario
En la versión Pro+, si activas las reglas vinculadas al calendario, Vigie puede leer los eventos marcados como «ocupado» para activar o desactivar ciertas reglas durante tus reuniones.
Los eventos del calendario se tratan localmente y no se envían al editor.
Ubicación
En la versión Pro+, si activas las reglas de zona geográfica, Vigie puede usar la ubicación del dispositivo para saber si estás dentro o fuera de una zona configurada.
La ubicación sirve únicamente para aplicar tus reglas locales de geovallado. No se vende, no se usa para publicidad y no se envía al editor.
Si la aplicación pide acceso a la ubicación en segundo plano, es para que las reglas de zona funcionen aunque Vigie no esté abierta en pantalla.
Bluetooth, cámara, audio y notificaciones
Vigie puede usar:
- Bluetooth, para dirigir el audio a un dispositivo elegido;
- la cámara, únicamente para controlar el flash LED durante una alerta;
- los ajustes de audio, para reproducir la alerta con un volumen suficiente;
- las notificaciones, para mantener la vigilancia activa y permitir detener rápidamente una alerta.
Estos accesos sirven únicamente para las funciones visibles en la aplicación.
4. Sincronización y exportaciones con Google Drive
La versión Pro+ puede usar tu propia cuenta de Google Drive.
Existen dos usos:
- Sincronización de reglas: Vigie crea un archivo cifrado en el dispositivo y lo guarda en el espacio privado de la aplicación en tu Google Drive. Ese archivo no aparece en «Mi unidad».
- Exportación del historial: si lo pides de forma explícita, Vigie puede crear un archivo CSV o JSON visible en tu Google Drive.
El editor no recibe estos archivos ni tiene acceso a tu cuenta de Google Drive. Los intercambios con Google Drive se rigen por las condiciones y políticas de Google.
En la sincronización cifrada, la clave de cifrado permanece en el dispositivo, en el Android Keystore siempre que es posible. El editor no posee esa clave.
5. Pagos a través de Google Play
Las compras y suscripciones de Vigie Pro y Pro+ las gestiona Google Play.
Vigie no recibe ni almacena tus datos bancarios, números de tarjeta o medios de pago. Google Play procesa el pago según sus propias condiciones.
La aplicación puede comprobar localmente si existe una compra o suscripción Pro o Pro+, con el fin de activar las funciones de pago.
6. Avisos de errores
El enlace «Reportar un error» abre en tu navegador un formulario alojado en vigie-application.com. La aplicación no envía ningún dato automáticamente y no contiene ningún secreto ni SDK de seguimiento. Esa página pertenece, en cambio, al sitio web, que mide sus visitas: véase la sección 7.
Antes del envío, tu dirección de correo se verifica mediante Google o mediante un enlace recibido por correo. Google también puede transmitir tu nombre. Se conserva entonces una sesión de soporte cifrada durante 30 días en una cookie segura, inaccesible para el código de la página.
Si envías el formulario, el editor recibe esa identidad verificada, el título, la gravedad, la frecuencia y la descripción del problema, así como los campos opcionales que rellenes: mensaje mostrado, teléfono y versión de Vigie. No indiques ahí ningún número de teléfono ni dato sensible.
Esta información se usa únicamente para reproducir, corregir y hacer seguimiento del error. Este tratamiento se basa en el interés legítimo del editor en prestar soporte y mejorar la fiabilidad de Vigie. La dirección IP sirve solo para limitar los abusos; su huella de limitación caduca al cabo de una hora y no se registra en el ticket. Los tickets se conservan el tiempo necesario para el seguimiento del error y pueden eliminarse a petición, indicando su referencia.
7. Analíticas y publicidad
En la aplicación
La aplicación Vigie no usa analíticas. No mide tu uso ni envía eventos de análisis a Firebase Analytics, Google Analytics o una herramienta equivalente.
Vigie no usa ningún SDK publicitario y no vende datos personales.
No se integrará en la aplicación ningún SDK de medición de audiencia o de informe de fallos. Si esa decisión cambiara, esta política se actualizaría antes de publicar la versión afectada.
En el sitio vigie-application.com
El sitio web —que aloja esta política y el formulario «Reportar un error»— mide sus visitas con Umami, un software libre autoalojado en los servidores del editor (desplegado con Coolify). Esta medición solo afecta a tu navegador cuando abres el sitio: la aplicación Android no participa en ella y no carga ningún rastreador. No se transmite ningún dato a una red publicitaria ni a un servicio de análisis de terceros.
Esta medición funciona sin cookies y sin identificador publicitario. Solo registra:
- la página consultada y la página de origen (referente);
- el tipo de dispositivo, el navegador, el sistema operativo y el idioma;
- el país y la región aproximada, deducidos de la dirección IP sin que esta se registre;
- los clics en los botones de descarga de la aplicación.
Estas estadísticas son agregadas: no permiten identificarte, no se cruzan con otras fuentes y no siguen tu navegación de un sitio a otro. Esta medición no deposita ninguna cookie y no requiere consentimiento.
Esta medición solo afecta al sitio web: la aplicación Android no envía datos de este tipo.
Cookies que deposita el sitio
El sitio no deposita cookies publicitarias ni cookies de medición de audiencia. Existen exactamente dos cookies técnicas:
- vigie_locale — recuerda el idioma que has elegido, para volver a mostrártelo en tu próxima visita. Duración: 12 meses.
- Cookie de sesión del soporte — solo se deposita si te identificas en el formulario «Reportar un error», como se describe en la sección 6. Desaparece al final de la sesión.
Ambas cookies son estrictamente necesarias para un servicio que solicitas de forma explícita: mostrar el sitio en tu idioma y vincular tu aviso a tu identidad. Por ello entran en la categoría de rastreadores exentos de consentimiento, y el sitio no muestra ningún banner de cookies.
8. Seguridad
Los datos locales se almacenan en el espacio privado de la aplicación Android. Las copias en Drive de las reglas se cifran en el dispositivo antes del envío.
Las comunicaciones con Google Play, Google Drive y el formulario de soporte usan los mecanismos de seguridad que ofrecen Android, Google Play services y HTTPS/TLS.
9. Conservación y eliminación
Puedes eliminar los datos locales de Vigie borrando las reglas en la aplicación, desactivando la sincronización con Drive o desinstalando la aplicación.
La desinstalación elimina los datos almacenados localmente por la aplicación, salvo los archivos que hayas exportado voluntariamente a una ubicación externa, por ejemplo Google Drive o un archivo elegido mediante el selector de Android.
Para cualquier solicitud relativa a la privacidad, escribe a: contact@vigie-application.com.
10. Tus derechos
Conforme al Reglamento General de Protección de Datos (RGPD) y a la ley francesa «Informatique et Libertés», dispones de los siguientes derechos sobre los datos tratados por Vigie:
- Derecho de acceso: preguntar qué datos que te conciernen trata la aplicación.
- Derecho de rectificación: modificar tú mismo tus reglas, números y preferencias directamente en la aplicación.
- Derecho de supresión: eliminar una regla o un número desde la aplicación, o borrar todos los datos locales desinstalando Vigie. Para los archivos que hayas exportado a Google Drive, la eliminación se hace desde tu cuenta de Google Drive.
- Derecho a la portabilidad: la versión Pro+ permite exportar tus reglas a un archivo que puedes reutilizar o transferir.
- Derecho de oposición y de limitación: puedes desactivar la vigilancia en la aplicación o desinstalar Vigie en cualquier momento. Para un aviso de error, puedes ejercer estos derechos contactando con el editor.
Para los datos locales, la mayoría de estos derechos se ejercen directamente en la aplicación. Para un aviso de error, contacta con el editor indicando la dirección de correo utilizada y, si es posible, su referencia.
Para cualquier duda sobre estos derechos, puedes contactar con el editor: contact@vigie-application.com. También tienes derecho a presentar una reclamación ante la autoridad francesa de protección de datos (CNIL).
11. Destinatarios de los datos
Los datos de vigilancia no se transmiten a ningún servidor del editor. Los avisos voluntarios solo son accesibles para el editor en su herramienta de seguimiento y para los proveedores técnicos estrictamente necesarios para el alojamiento y el envío de correos.
Los servicios de Google solo intervienen cuando usas las funciones correspondientes:
- Google Play, para las compras y suscripciones;
- Google Drive, para la sincronización o la exportación que tú inicias;
- Google Play services, para ciertas funciones de Android como la ubicación/geovallado, la autenticación de Google y Play Integrity.
El editor no recibe los archivos de Drive, los medios de pago, los datos bancarios ni ningún flujo de analíticas procedente de la aplicación.
12. Modificaciones
Esta política puede actualizarse para reflejar la evolución de Vigie, de sus permisos o de sus funciones. La fecha de actualización indicada en la parte superior del documento se modificará en consecuencia.